2010年07月03日

閉鎖の可能性

本日のフレーズ訳です。

The potential countywide shutdown in southern Oregon is thought
    オレゴン州南部の郡全域にわたる閉鎖の可能性は見なされています
to be the largest mass library closing in American history.
      最大規模の図書館閉館だと、米国史上。

And it comes at a particularly bad time
    そしてそれはとりわけまずい時期にあたります
for some of the 15 communities affected.
      影響を受ける15の地域社会のいくつかにとっては。

They have just put the finishing touches
    彼らはまさに仕上げをしたところです
on brand-new library buildings.
      真新しい図書館の建物に。

<お役立ちリンクE>
英会話 独習
英会話
リスニング 教材
英会話
リスニング力
英語 教材
教育訓練給付金
ニックネーム pe at 09:31| Comment(0) | 日記

2010年05月29日

ブラインドコーナー

英語を話せるようになりたいというのは、多くの人が持つ願望です。でも、聴けないものは話せない。だからリスニング学習は大切です。ラリー、ダートトライアルにおいてブラインドコーナーをクリアする際に視界をグリップ走行時よりも広く確保できる点においても有効である。特にラリー競技の場合、ブラインドコーナーの先に障害物がある可能性もあるが、ブレーキだけでは回避できない場合も多い。しかしドリフト走行であれば、意図的にドリフトの度合いを増して車両をスピンさせ、障害物を回避することも可能になる。もちろん高度な運転技術を持つ者だからこそ可能だということに注意が必要である。またクルマの動きが派手で、舗装路であれば大きなスキール音が出るため、派手で目立てるというのも利点といえる。これによりクルマやバイクを意のままに操っているということを、他者にも明確に理解させやすい面がある。

TOEIC 単語
トーイック
日常 英会話
英会話
ニューズウィーク
TOEIC
ニックネーム pe at 18:22| Comment(0) | 日記